Terrasini in Sizilien



Terrasini liegt zwischen Palermo und Trapani, 24 km westlich von Palermo, 32 Meter ueber dem Meeresspiegel an dem weitläufigen, beeindruckenden Golf von Castellammare, in der Vergangenheit Schauplatz von historischen Ereignissen und besegelt von Griechen Phoenizern und Römischen Segelschiffen. Jetzt ein touristisches Zentrum mit einer Bevölkerung von etwa 10.000, eine Zahl, die sich in den Sommermonaten leicht verdreifacht, nicht nur wegen der herrlichen Lage des Städtchens sondern auch wegen der Gastfreundschaft seiner Menschen. Terrasini bekam seinen Namen hoechstwarscheinlich nach seiner mit Grotten und Höhlen durchsetzten Küste, aus dem Lateinischen “terraesinus”.

In den sechzigerJahren des 18. Jahrhunderts, hatten die Einwohner der Ortschaften, verteilt entlang der Westkueste Siziliens, des oefteren Gelegenheit auf einen malerischen Zeitgenossen zu treffen. Gekleidet wie ein Arzt mit einem vertraeumten Ausdruck im Gesicht. Instinktiv nahmen sie ihre Muetze vom Kopf zum Zeichen des Respekts fuer den “Abate”, der mit einem wohlwollenden Kopfnicken den Gruss erwiderte und seinen Gang entlang den Pfaden der Kueste oder im Feld fortsetzte. Fand er einen Platz, der seinen spirituellen Anforderungen entsprach – haeufig die eindrucksvolle Grotta Perciata – verblieb der Mann dort, oft fuer Stunden, vertieft in die Lektuere von Schriften, deren Autoren Namen fuer die Fischer und Schaefer die ihn antrafen meist unausprechbar blieben; oder er sass einfach dort und verfolgte mit lebhaften Augen den Flug der Moeven oder der Schmetterlinge, dem Spiel des Lichtes auf den Felsen oder dem der Eidechsen und lauschte dem Wispern der Olivenzweige im Wind oder dem Rauschen der Wellen wenn Sie sich am Strand brachen. Hier komponierte Giovanni Meli, denn um diesen handelt es sich, seine Elegie und die Gesaenge der Buccolica, inspiriert vom Salzgeruch den der Wind herbei brachte, vom Rascheln der Vegetation, den tausend Farben der ueberwaeltigenden sizilianischen Natur. Unter den bevorzugten Orten des Poeten auf der Suche nach Inspirationen rangierten die Landschaft und vor allem die Kueste von Terrasini und Favarotta, zwei Orte gegruendet im XVIII Jahrhundert am Beginn des Golfo di Castellammare.

Uebernachtungen in Terrasini

Terrasini 2000, apartments in the center of Terrasini.

The new project ‘TERRASINI 2000′ overnight accomodation, has been created with 120 new places in the historical centre of Terrasini. The ancient 18th century building has been completely restored and fitted with air conditioning and heating, conserving the charm of this 100+ year old house with its high rooms and arched ceilings, old marble and granite floors. The apartments are divided into 2-,3- and 5- bed rooms, each with its own services, most with a mini kitchen and offers you a good alternative to expensive hotels for your vacation and/or invites you for a longer stay even in the winter season. Especially if you are retired and looking for a mild climate in the winter. See the video here.

Villas, Hotels, Residences, Apartments and self catering accommodation in Sicily.
Photo als eKarte senden

Villa Elisabetta and Lemon Garden

Children welcome!
We will be happy to accommodate you in the attic of our house, which is located just a few steps from the marvellous Mediterranean Sea and 4 km from the touristic village of Terrasini (35 km from Palermo). This studio flat can accommodate until 4 persons and is equipped with airconditioning, tv and private car park.
From the house you can access a small bay surrounded by the rocky coastline. The house is surrounded by a wide garden with fruit trees and Prickly Pears from where you can enjoy a magnificent panorama over the gulf of Castellammare. We may organize for you tasting courses of wines and typical sicilian products. We are waiting for You !

Villas, Hotels, Residences, Apartments and self catering accommodation in Sicily.
Photo als eKarte senden

Casa Denise at Terrasini.

This house, situated in the center of Terrasini (200 m from the beach), can give hospitality up to 4 persons. Two bedrooms with 1 doubble bed, and two single beds, a completely furnished kitchen, bathroom with shower, saloon and eating room.
Large terrace for barbeque/dinner or sun bathing.

Villas, Hotels, Residences, Apartments and self catering accommodation in Sicily.
Photo als eKarte senden

Casa Margerita, country house near the center of Terrasini.

This house, situated near the center of Terrasini (2 km), can give hospitality up to 7 persons. Three bedrooms, one small and a big kitchen completely furnished and connected to the large terrace, two bathrooms, saloon and a nice garden. Perfect for scuba diver because you stay one street further than I, so we can go together in the morning.

Villas, Hotels, Residences, Apartments and self catering accommodation in Sicily.
Photo als eKarte senden

Casa Elisa, apartment in the center of Terrasini.

This house, situated in the historical center of Terrasini, can give hospitality up to 4 person. Two bedrooms at the groundfloor, big kitchen and bathroom. Aircondition/heating, fridge, stereo, ecc.. Perfect for scuba diver because you stay one street further than I, so we can go together in the morning.

Villas, Hotels, Residences, Apartments and self catering accommodation in Sicily.
Photo als eKarte senden

Villa Veronica in Paternella, Terrasini.

This Villa have place for six person, three bed rooms, three bathes, fully equiped kitchen, garden and a nice sea view (see the pictures, they are talking alone). .
Large garden terrace for barbeque/dinner or sun bathing.


Photo als eKarte senden

Città del Mare Hotel & Resort near Terrasini.

Città del Mare Resort is a holiday complex near the village of Terrasini, situated in the Northern tip of the magnificent gulf of Castellammare, with an area of approximately 220,000 square meters. Perched on a range of hills with superb views, most beautiful sunset, mild climate and full of greenery, flowers, birds and exotic plants.

Villas, Hotels, Residences, Apartments and self catering accommodation in Sicily.
Photo als eKarte senden