Arti e culture contro la Violenza sulle Donne

Arti e culture contro la Violenza sulle Donne
P.zo Branciforte, Via Seminario Italo Albanese, Real Fonderia

Arti e culture contro la Violenza sulle Donne

Il 25 novembre si celebra in tutto il mondo la Giornata internazionale per l’eliminazione della violenza contro le donne. Un evento che quest’anno vede Palermo protagonista con una grande manifestazione intitolata “#MUTA – Arti e Culture Contro la Violenza sulle donne”, promosso per il secondo anno consecutivo dall’Associazione Antilia. L’evento, patrocinato dal Comune di Palermo, si svolgerà dal 21 al 25 novembre 2014; un ricchissimo palinsesto di attività con il coinvolgimento di numerose realtà artistiche e culturali del capoluogo siciliano, che si confronteranno sui temi della violenza sulle donne, argomento, purtroppo di estrema attualità.

A fare da cornice all’evento l’intervento d’arte in via Seminario Italo Albanese, che per l’occasione, in collaborazione con Hotel Posta e l’azienda Consulenza Eventi, si trasformerà in uno spazio di condivisione culturale diffusa e partecipata. I magazzini che costeggiano il vicolo saranno aperti ed allestiti con opere site specific, performance e installazioni video. Uno spazio espositivo diffuso in cui ospitare opere visive, multimediali, performance e percorsi sonori. Tra gli artisti coinvolti nella collettiva d’arte, per la direzione artistica di Chiara Alia Tortomasi e Salvatore Sorci: A.A.D.E.E. (Enzo D’Alessandro, Andrea Feliciello, Alessio Lo Prete, Liu Siyu, Elisa Vella), Gae Milazzo, Carlo Monastra, Paola Monastra, Emanuele D’Arcaria, Giusva Pecoraino, Luca Ferracane, Fabrizio Lupo, Monica Maniscalco, Mattia Pirandello, Hermes Ferro, Saveria Turrà, Viviana Petralia, Gianluca Pipitò, Salvatore Russo, Gioacchino Turdo, Uniti.

In questo modo la Giornata Internazionale contro la Violenza sulle Donne, diverrà anche spunto e occasione di sviluppo per l’attuazione di pratiche di cittadinanza attiva, riappropriazione di spazi urbani e della loro valorizzazione ad opera di artisti e operatori culturali. Un invito, quindi, a reagire a tutte le forme di abbandono e dimenticanza, dando voce anche agli spazi, in questo modo recuperati per divenire centri di aggregazione, condivisione e confronto collettivo su tematiche culturali ed emergenze sociali. Consapevoli che l’arte sia il miglior strumento per comunicare all’animo e raccontane la rabbia e l’oppressione, l’evento permetterà di affrontare il delicato tema della lotta contro la violenza femminile in tutte le sue sfaccettature con un approccio artistico.

“Le arti e la cultura si interrogano sulla violenza di genere; la manifestazione rappresenta, infatti, un’occasione per mettere “a nudo” i meccanismi più intimi ed inespressi della violenza. Musica, teatro, danza, cinema, operatori culturali e sociali, incontrano la cittadinanza affrontando, attraverso molteplici punti di vista, le tante sfaccettature del femminicidio e della differenza di genere. Scenografia della manifestazione è una Collettiva d’Arte Visiva e Multimediale che della violenza ne racconta i meccanismi, il dopo, le macchie, le sensazioni, le dipendenze, il vuoto, spostando lo sguardo continuamente dalla donna all’uomo e viceversa, sino allo spettatore stesso. L’obiettivo è impegnare il fruitore in continue attività e riflessioni, incoraggiandolo ad essere parte attiva nella costruzione del senso civico e culturale della comunità nella quale vive quotidianamente. Crediamo fortemente che l’arte e la cultura siano strumenti privilegiati per educare, informare e combattere ogni forma di devianza sociale. Un dato importante – continuano le organizzatrici Chiara Alia Tortomasi e Marina Vermiglio – è  l’ampia adesione di gruppi, artisti, associazioni, enti e operatori che hanno aderito con entusiasmo alla manifestazione.”

La manifestazione sarà inaugurata venerdì 21 novembre alle ore 17 presso la Sala dei 99 di P.zo Branciforte, con una tavola rotonda tutta al femminile, alla quale interverranno: Elvira Sciurba, scrittrice e poetessa, Rita Cedrini, docente di Antropologia Culturale e Antropologia degli Artefatti, Facoltà di Architettura, Università degli Studi di Palermo, Valeria Ajovalasit, Presidente “Arci Donna”, Letizia Battaglia, fotoreporter e giornalista, Patrizia Di Dio, Vice presidente Confcommercio Palermo, Presidente dell’Associazione “Federmoda Palermo”  e Coordinatrice “Terziario Donna Sicilia”, Valentina Li Mandri dell’ Associazione Giuristi Siciliani (A.GIU.S.), Giorgia Butera, sociologa e scrittrice, Alessandra Giannola, sociologa e Presidente dell’ANAS Italia, e Barbara Messina, psicologa e criminologa.
Pensata come un momento di confronto tra operatori culturali e cittadinanza, la tavola rotonda permetterà di ascoltare i racconti delle tante donne rappresentative della cultura, dell’arte e dell’impresa locale, che per l’occasione presenteranno le loro storie di successo, esprimendo in tal modo il loro punto di vista sulla delicata tematica della lotta alle tante violenze (psicologica, fisica, sociale, economica e culturale) che ancora oggi limitano le donne e la loro affermazione.

Numerose le performance artistiche in programma, dai contributi musicali del Conservatorio V. Bellini, agli interventi di danza della Compagnia Ensemble, ai contributi teatrali della Compagnia Tea(l)tro e della Compagnia ‘a Strùmmula. A conclusione della manifestazione, martedì 25 novembre presso la Real Fonderia alla Cala, concerto della rock band Sexual Thing, promossa da Roxy Studio.

Si segnala, inoltre, che in l’occasione dell’evento, Palazzo Branciforte propone un’apertura straordinaria della Cavallerizza in cui è esposta la collezione archeologica della Fondazione Sicilia e una visita guidata tematica sul femminile nel mondo greco intitolata “Dea, Amazzone, donna”: da Atena ad Antiope, regina delle Amazzoni, alle figure femminili sulle lekythoi funerarie, la visita approfondirà il quotidiano delle donne nell’età classica e alcuni elementi simbolici della mitologia. Si rimanda al programma per info e prenotazioni.

UFFICIO STAMPA e informazioni:
Marina Vermiglio, cell. 3402579078
Associazione Antilia
associazioneantilia@gmail.com

Silvester in Taormina auf Sizilien

Liebe Freunde,

erlebt Silvester in der Künstlerstadt!
Das Kunstatelier Peintner feiert den Jahreswechsel im eleganten Taormina und
Ihr könnt dabei sein – auch mit der Möglichkeit, Kreativität auszuleben!

Silvester auf Sizilien

  • Kurs Fotografie mit Rudolf Karl Wernicke, Dezember 27 – Januar 3, 2015
  • Malkurs mit Christian I. Peintner, Dezember 30 – Januar 5, 2015

Silvester auf Sizilien

Omaggio a Eduardo De Filippo

IL COMUNE DI GIARRATANA RICORDA EDUARDO DE FILIPPO CON IL REGISTA AGOSTINO DE ANGELIS

GIARRATANA RICORDA EDUARDO DE FILIPPO

Nel borgo antico ‘U Cuozzu del Comune di Giarratana, sarà portato in scena il 31 ottobre alle ore 18,30, giorno in cui ricorre il trentennale dalla scomparsa del noto attore, regista e capocomico napoletano Eduardo De Filippo, lo spettacolo teatrale multimediale “Omaggio a Eduardo De Filippo” di e con Agostino

De Angelis, inserito nel progetto nazionale di valorizzazione e promozione 2014/2015 dal titolo “Luoghi,

Memorie e Personaggi della Storia”.

Il suggestivo scenario del borgo accoglierà lo Spettacolo Teatrale di parola, musica, canto, immagini, filmati e aneddoti, in cui verrà “imprigionato” il respiro di un’anima, dell’uomo Eduardo, di vasta cultura e sensibilità, rigoroso e pignolo che promosse Napoli e l’Italia del Sud, nel mondo.

Un gioco tra le voci di Bartolo Mineo, Lucia Liali, Valentina Puccio, Adriana Puccio, Maria Catena Baldanza, accompagnate dai giovani mimi Benedetta Di Pietro, Alessia Micieli, Gabriele Alderisi, Rosario e Nicolò Pagano e la chitarra di Anna Litrico. La canzone napoletana interpretata dal tenore Dario Adamo si alternerà con le parole dello stesso regista De Angelis, che come ha affermato, darà voce ai discorsi di Eduardo, alle lettere ed agli aneddoti lasciati in eredità a tutti noi.

In occasione dello spettacolo saranno utilizzate come scenografie le tele di Cetty Midolo, Marika Cassone, Giuseppe Pisana, “cruveddi e panara” realizzati in situ dall’artigiano Salvatore Di Stefano e i costumi della stilista Stefania Frasca Aurora Boreale Atelier. Presenta Ilaria Angelica.

Lo spettacolo sarà realizzato con il patrocinio del Comune di Giarratana, Festival del Cinema Archeologico di Rovereto, Archeologia Viva, Istituto Nazionale del Dramma Antico di Siracusa, Istituto di Cinematografia e Televisione “Roberto Rossellini” di Roma; con la collaborazione di Molino di Sicilia, Note di Zafferano, Avis Giarratana, Naturalmente Pane, Gusto Antico, Impresa Edile Euromuri, organizzazione Associazioni

Extramoenia e ArchéoTheatron. Ingresso libero.

Eduardo De Filippo

Surface Interval PADI Europe

Member News

Ottobre 2014

Presto disponibile la App PADI rinnovata
Scoprite la nuova versione della App PADI che fornirà ai subacquei le informazioni richieste nel momento in cui ne avranno bisogno. (continua)

Sistema ad identificazione unica PADI (PADI Single Sign On – SSO)
La App PADI verrà aggiornata con una nuova funzionalità chiamata Sistema ad identificazione unica PADI (PADI Single Sign On – SSO). Questo è un sistema di autenticazione che vi permetterà di accedere a tante applicazioni o siti web PADI con solo un set di credenziali. In questo modo risparmierete tempo e fatica dal momento che viene richiesta un solo codice login e una sola password. (continua)

showtime E’ di nuovo tempo di Fiere della subacquea
PADI Europe, Middle East and Africa sarà di nuovo presente a molte Fiere della subacquea nel 2015. La presenza di PADI è a sostegno dei PADI Dive Centres, dei membri e dei subacquei e fornisce un’opportunità di dare il benvenuto nel favoloso mondo della subacquea a tutti coloro che non sono subacquei. (continua)
depth_record Record mondiale di profondità
L’Istruttore PADI Ahmed Gabr ha migliorato il record mondiale di profondità immergendosi a 332 metri. (Cliccate qui) per leggere il racconto di Ahmed sull’esperienza che gli permesso di guadagnarsi un posto nel Guinness dei Primati.
Eilat Campionato Mondiale di fotografia subacquea 2014 – Eilat, Mar Rosso
I vincitori del Campionato Mondiale di fotografia subacquea ad Eilat, nel Mar Rosso, sono stati annunciati il 13 settembre. PADI EMEA si congratula con il team spagnolo ed il Course Director PADI Boaz Samorai. (continua)
PA Squali e mante entrano a far parte della lista degli animali protetti
Il 14 settembre segna la data in cui squali e mante sono entrati a far parte della lista degli animali protetti contro il commercio. Grazie a tutti per aver contribuito a questa campagna per la protezione di due delle specie più minacciate al mondo: squali e mante! (continua)
Sportswear Sportswear: favolose svendite per i professionisti PADI!
Ottieni fino al 60% di sconto sul tuo prossimo ordine a PADI Sportswear. Non solo otterrete sconti incredibili sul nostro webstore, ma vi offriamo la possibilità di personalizzare tutti i nostri prodotti per far vedere a tutti che siete ei professionisti. Non c’è mai stato momento migliore per ordinare su PADI Sportswear. (continua)

The New Music

Il caffè delle meraviglie

The New Music International Weeks (Settimane internazionali di nuova musica), took place in the 1960s and brought Palermo to worldwide attention in the musical and cultural debate, thanks to the enthusiasm of a group of young intellectuals including Antonino Titone, Francesco Agnello, Paolo Emilio Carapezza, Roberto Pagano and Eliodoro Sollima.
As we treasure the memory of such exciting times in the field of New Music, we think it is also time to approach this theme again, putting the experience into perspective and questioning the state of the art today.

The Teatro Massimo has decided to establish a Festival in 2014, Nuove Musiche, that will offer the general public, both local and international, a glimpse into contemporary music as well as 20th century historic and avant-garde music.
The truly interdisciplinary spirit of the Settimane will be kept alive thanks to many collateral activities and in-depth analysis debates.
With Nuove Musiche the Teatro Massimo strengthens its bond with the University of Palermo and with Palermo Conservatory of Music “V. Bellini” (whom is also going to participate to the Festival with initiatives that are being planned and will complement Teatro Massimo programme) and hopes that this festival will be an opportunity for dialogue with the city’s other institutions.

Tickets
• Concerts staged in the Teatro Massimo Sala ONU and Foyer – € 5.

• September 28 Concert (8:30pm) – € 5.

• October 3 Concert (8:30pm) – from € 10 to € 30.

• Concerts staged at the Steri and the Conservatory of Music, October 5 walking concert, conferences, video festival: free entrance.

AGOSTINO DE ANGELIS RENDE OMAGGIO A PASOLINI A GIARRATANA

AGOSTINO DE ANGELIS RENDE OMAGGIO A PASOLINI A GIARRATANA

In uno dei borghi più suggestivi del Comune di Giarratana, ‘U Cuozzu, sarà portato in scena il 27 settembre alle ore 20,30 lo spettacolo teatrale multimediale “Omaggio a Pier Paolo Pasolini” di e con Agostino De Angelis, inserito nel progetto nazionale “Borghi e Borgate – luoghi e memorie della storia” ideato dallo stesso regista, con il patrocinio del Comune di Giarratana, Festival del Cinema Archeologico di Rovereto, Archeologia Viva, Istituto Nazionale del Dramma Antico di Siracusa, Istituto di Cinematografia e Televisione “Roberto Rossellini” di Roma; organizzazione Associazioni Extramoenia e ArchéoTheatron in collaborazione con le imprese “A Giarra” e “Billy Bet”.

Il borgo antico ‘U Cuozzu, conserva i ricordi storici e il patrimonio popolare della Giarratana agricola e artigianale, oggi talvolta dimenticato dal consumismo industriale dei giorni nostri. E’ da questo luogo che il regista De Angelis, ha voluto fare omaggio ad un autore come Pasolini, che è stato uno dei precursori nel denunciare il progresso industriale e consumistico e nel preservare il patrimonio popolare e rurale dell’Italia degli anni 50/60. Portare in scena l’intellettuale Pasolini, in tale luogo, è come far rivivere lo stesso, che con una straordinaria visione del mondo, ha saputo disegnare e colorare una tela che descrive l’Italia di ieri, oggi e domani.

La pièce sarà rappresentata con interpretazione dei testi da parte dello stesso De Angelis, video proiezioni di filmati e interviste su Pasolini, con letture delle voci narranti Bartolo Mineo, Adriano Longo, Giulia Acquasana, Valentina Puccio, Lucia Liali accompagnate dai giovani mimi Benedetta Di Pietro, Alessia Micieli, Gabriele Alderisi, Rosario Pagano e dalla chitarra di Anna Litrico. In occasione dello spettacolo saranno utilizzate come scenografie, oltre la bellezza del luogo, le tele di Cetty Midolo e i costumi realizzati dalla stilista Stefania Frasca Aurora Boreale Atelier. Ingresso libero.

AGOSTINO DE ANGELIS RENDE OMAGGIO A PASOLINI A GIARRATANA

Sparpunkte verdienen mit Qassa

Sparpunkte verdienen mit Qassa

  1. Gratis registrieren!
    Registrieren und Mitglied bleiben ist gratis. Dies ist möglich weil Qassa von Werbekunden finanziert wird.
  2. Sparpunkte verdienen:
    Mit allen Ihren Online-Einkäufen
    Durch das klicken auf tägliche E-Mails
    Bei Teilnahme an Untersuchungen
    Und vieles mehr
  3. Sparpunkte auszahlen!
    Wenn Sie 10,00 € an Sparpunkten gesammelt haben, können Sie eine Auszahlung auf Ihrem Bankkonto beantragen oder Ihre Punkte an eine Wohltätigkeitsorganisation spenden.

Scuba News September 2014

What’s New at SCUBA Travel?

Top 100 dives

World’s Top 100 Dive Sites

Thanks to your votes for the world’s best dive, we’ve updated our Top 100 dive sites list at
scubatravel.co.uk/topdiveslong.html


Letters

In the last issue we had a lovely letter from newly qualified diver Gillian (“Nervous Nellie”) who’s nearly 70 asking where to dive next. This was one of the replies.

“For Nervous Nellie: Try Belize. We stayed out on the island and I did some of the most beautiful diving ever. There was a current at times that was trying if you were new but the reef was unbelievable and financially it was great.”
Carla Fritz via Facebook

Judy Harbison asked about the best diving in Curacao, answers included

“Lots of great diving in Curacao. Tug Boat and Porto Marie were amazing. Book your diving through @thedivebus love them!”
Phil Radatz (@psradatz) via Twitter

“My top 3 dive sites on Curacao are as follows: 1. Fuik bay buoy 2, Beautiful pristine coral, alot of underwater life, and alot of diversity, but you can only get there by boat. 2. Punto piku/Barricuda point, Great reef, tends to be lots of fish and turtles. 3. Playa Kalki/ Alice in wonderland great reef lots of big star coral to look under tends to have rays. For your other question their is plenty to do just depends on what your interested. Their is a big party night scene, their are plenty of good restaurants, plenty of museums, couple tourist tours, many beaches, the downtown center is nice and picturesque. People are friendly and the island is safe plus you can get everything here. ?”
Dushi Curacao Diving via Google+


Shark Fin Sales Halved in China

Prices and sales of shark fin are falling in China by 50-70% according to a report by environmental group WildAid.

Hammerhead Sharks

Around 7% of all sharks are killed every year. This exceeds the average rebound rate for many shark populations, meaning that if things don’t change they are condemned to extinction. Shark products include meat, skin, teeth and oil, but it is the higher market value of shark fins – primarily in China – that has driven the demand for these beautiful animals and their population declines. However things are changing. A campaign in China to raise awareness of the effects of buying shark products has been very successful.

Demand reduction can be very effective” says Peter Knights, Executive Director of WildAid. “The more people learn about the consequences of eating shark fin soup, the less they want to participate in the trade. Government bans on shark fin at state banquets in China and Hong Kong also helped send the right message.

The new report documents:

  • 82% decline in sales reported by shark fin vendors in Guangzhou, China
  • 85% of Chinese consumers surveyed online said they gave up shark fin soup within the past 3 years. Two thirds cited awareness campaigns with 28% citing the government banquet ban as a reason.
  • 24 airlines, three shipping lines and five hotel groups have officially banned shark fin from their operations

Up to 73 million sharks are killed for their fins. Of the fourteen shark species most prevalent in the shark fin trade, all have experienced regional population declines ranging from 40-99%, and all are classified as Threatened or Near Threatened by the International Union for the Conservation of Nature (IUCN)

In the Guangzhou markets, assumed to be the new centre of China’s shark fin trade, wholesale traders are now complaining of dwindling sales and falling prices. Retailers who were selling medium-sized shark fins for as much as US$642 per kilogram are now able only to charge half as much. One Guangzhou wholesaler commented that “shark fin is a dying business” and another is quoted saying that “Yao Ming’s commercial impact single-handedly smashed my business,” in reference to WildAid’s ongoing multimedia public awareness campaigns.

The sharks most commonly killed for fins are: tiger shark, great hammerhead, scalloped hammerhead, oceanic whitetip, thresher shark, blue shark, shortfin mako shark, bull shark, silky shark, dusky shark and sandbar shark.

Tiger shark

Although the report is good news for sharks, the shark fin trade continues, both legally and illegally. For example in March 2014, WildAid interviews with Belizean fishermen revealed they continue to get US$75 per pound (approximately US$165 per kilogram) for medium to large shark fin and, comparatively, only US$7 per pound (approximately US$15 per kilogram) for the meat. Evidence of locally protected nurse sharks being targeted for their fins was also noted. In April 2014, the Belizean Fisheries Department arrested two fishermen for the attempted illegal export of 73 dried shark fins and other marine products to Guatemala.

So, good news for sharks but still work to be done to save the sharks and their oceans.

Further Reading:

Evidence of Declines in Shark Fin Demand, China, WildAid.

Shark fin sales halved in China

Boris Worm, Brendal Davis, Lisa Kettemer, Christine A. Ward-Paige, Demian Chapman, Michael R. Heithaus, Steven T. Kessel, Samuel H. Gruber, Global catches, exploitation rates, and rebuilding options for sharks, Marine Policy, Volume 40, July 2013, Pages 194-204, ISSN 0308-597X

Photo credit: Xvic (CC BY-SA 3.0)


Diving News From Around the World

Deep Sea Octopus

Mother octopus broods eggs longer than any other animal

Deep sea octopus looks after her eggs for four and a half years – breaking records for any animal’s brooding period.

No more pause: Warming will be non-stop from now on

Enjoy the pause in global warming while it lasts, because it’s probably the last one we will get this century. Once temperatures start rising again, it looks like they will keep going up without a break for the rest of the century, unless we cut our greenhouse gas emissions.

Shark

Shark Loss hits Global Ecosystems

The loss of sharks could contribute to the destruction of one of the world’s most under-appreciated sources of carbon storage: seagrasses. Not that sharks eat the seagrass, but they do eat the turtles which feed in the seagrass meadows. Add this to the problems of pollution, mooring and destruction of seagrass, means this vital habitat – and the sharks – need help.

TEPCO Eyes Pacific Ocean As Dumping Ground for Radioactive Water

Tokyo Electric Power Company (TEPCO), the embattled owner of Japan’s crippled nuclear reactors, has said it is running out of space to store water contaminated with radioactive materials and is proposing to treat the water and dump it in the Pacific Ocean.

WWF calls for Canary Islands whale sanctuary and no oil drilling

The environment group WWF is calling for the creation of a whale sanctuary off the Canary Islands after Spanish energy giant Repsol announced recently it wants to start exploratory drilling for oil and gas in the region in October.

Rising CO2 levels will intensify algal blooms across the globe

Rising CO2 concentrations in the atmosphere will stimulate harmful algal blooms at a global level. This warning is issued by scientists of the University of Amsterdam, on the basis of new mathematical models, laboratory experiments and field research.

Loggerhead Turtles

Young loggerhead turtles not going with the flow

Juvenile loggerhead turtles swim into oncoming ocean currents, instead of passively drifting with them. After loggerhead turtle babies leave nesting beaches, they live in the ocean for 7-12 years before migrating to the coast.

Gurnard and chips, please: warmer seas change UK fish stock as cod head north

Marine experts say the British will soon have to get used to eating hake, mullet and other species as coastal waters heat up

Declining Cod Need Safe Places to Recover

The already bad news about Atlantic cod in New England just got worse. Scientists at the National Oceanic and Atmospheric Administration’s Fisheries Service have found that the cod population in the Gulf of Maine is at an all-time low. Virtually every indicator of the stock condition declined in the past year, to the point that the total of adult fish, known as spawning biomass, is estimated to be just 3 or 4 percent of a healthy, sustainable population. Researchers also found very few young fish, another bad sign.

Hammerhead sharks

Newly discovered juvenile whale shark aggregation in Red Sea

A newly discovered juvenile whale shark aggregation off Saudi Arabia is giving researchers a rare glimpse into the lives of these giants.

Crayfish turn blood into neurons

Crayfish have a “nursery” in their heads where blood cells transform into neurons – the process may one day help us to regenerate our own brain cells.

Boat noise stops sea hare eggs developing

The development and survival of an important group of marine invertebrates known as sea hares is under threat from increasing boat noise in the world’s oceans, according to a new study by researchers from the UK and France.

Ship noise slows eels and lets predators catch them twice as quickly

Eels are losing the fight to survive when faced with marine noise pollution such as that of passing ships. Scientists from the Universities of Exeter and Bristol found that in the presence of ship noise, european eels (Anguilla anguilla) were 50% less likely to respond to an ambush from a predator, while those that did had 25% slower reaction times. Those that were pursued by a predator were caught more than twice as quickly.

For breaking news see our Twitter page or RSS feed



We are happy for you to copy and distribute this newsletter, and use parts of it on your own web site, providing the above copyright notice is included and a link back to our web site is in place.

Photo credits: Tim Nicholson; Damien du Toit (CC BY-SA 2.0); Xvic (CC BY-SA 3.0); Terri Goss (CC BY-SA 2.5).

Previous editions of SCUBA News are archived at http://www.scubatravel.co.uk/news.html

SUBSCRIBING AND UNSUBSCRIBING
Visit Unsubscribe and add or remove your e-mail address. To change whether your receive the newsletter in text or HTML (with pictures) format visit this link

ADVERTISING
Should you wish to advertise in SCUBA News, please see the special offers at
http://www.scubatravel.co.uk/newsad.html
Other advertising opportunities are at
http://www.scubatravel.co.uk/advertising.html

CONTACTING THE EDITOR
Please send your letters or press releases to:
Jill Studholme
SCUBA News
The Cliff
Upper Mayfield
DE6 2HR
UK
news@scubatravel.co.uk

PUBLISHER
SCUBA Travel Ltd, 5 Loxford Court, Hulme, Manchester, M15 6AF, UK

Gangi for sale – 1,30 € per house

Gangi (Italy) (AFP) – It’s an offer you can’t refuse: rustic abodes in a picturesque hilltop village on the island of Sicily, once home to Italian peasants and their donkeys, are up for sale for just one euro.

Hewn into the Madonie mountains and dotted throughout the town of Gangi, the houses were left empty after their owners emigrated in the 1920s. They boast period features such as 18th-century tiles, original wood-burning ovens and wooden beams, along with spectacular views.

Around 20 houses are on sale for one euro ($1.30), with another 300 or so going for up to 15,000 euros in an initiative the village hopes will reverse decades of population decline and boost the local economy even as Italy falls back into recession.

Australian film director Dominic Allen is one of a crowd of potential buyers from the United States, Britain, Dubai and Sweden who have rushed to Gangi to snap up a bargain and transform the sparse living spaces and animal stalls into summer homes.

“You couldn’t buy a parking space in Australia for the price of this house,” Allen said, gazing around a narrow three-story building with a rudimentary kitchen cut out of the rocks and views of wheat fields and woods in the valley below.

“In many ways if you like the Italian lifestyle and you’re into a bit of adventure, it seems like a fun thing to do,” said the 33-year-old, who was looking for a place he could use with friends or rent out to tourists.

Buyers must put down a guarantee of 5,000 euros for the council to ensure they renovate the properties within three years, with the cost estimated at 20,000 euros to make the homes habitable — more for those that need re-roofing.

Sheltering from the harsh midday sun under the arches of a medieval tower in the town centre, Cataldo Piazza, 83, said he was delighted to see families of Italian and foreign tourists filling the streets, drawn by the one-euro offer.

Read more >>

Exploring Sicily by Bike

Exploring Sicily by Bike

Cefalù-beach-Sicily

Sicily’s breath-taking beauty, varied landscapes, quaint towns, and, of course, excellent weather make it an excellent place for a biking holiday. But just as with any cycling holiday, exploring Sicily by bike takes some planning to make it a reality, and visitors should ensure their bike is properly covered against theft or damage, are fit enough to make the trip, and have accommodation booked along the route. With that in mind, here is an overview for everything you need to know to make the once in lifetime cycling trip to Sicily.

About Sicily  

Sicily is Italy’s largest island – and the largest island in the whole Mediterranean, in fact – and lies 5 kilometres off the southern tip of the country. Known for its extensive aesthetic scenery, culturally rich sites of interest, and proud, unique population, the island has become one of Italy’s premier tourist destinations for both Italians escaping the city and foreign tourists eager to see what makes the island a special place.

Biking Sicily: Things to Know

Arriving

Before any biking routes are determined, visitors will need to know where in Sicily they will be arriving. The two most popular airports on the island are Catania-Fontanarossa and Palermo International Airport. They are also frequent ferries between the island and mainland Italy as well as trains from Italy’s biggest cities. If the biking tour starts from a different part of Sicily, use the inexpensive and relatively widespread train system to move to other parts of the island.

Renting

If a bicycle needs to be rented, it’s a good idea for visitors to look up bike rental shops in the city they are arriving in to as Palermo, Catania, and Syracuse have plenty of options available. Though it’s not necessarily required, it’s always good practice to book in advance to ensure the right bikes are obtained, especially if multiple bikes are needed.

Transporting Own Bike

Bringing bikes from home is another option, and may be the better option if it’s a good bike to begin with as the cost of transporting it to Sicily could be the same as renting a bike for a week. If travelling by plane, check with the airline that it is allowed and how much it will cost. Always make sure that the bicycle is insured and that it is covered for overseas excursions.

When to Go

Sicily is beautiful at any time of the year, but not all months are cycling-friendly. Though winter in Sicily is mild, it can also be rainy, and is not the best time to go. Visitors should also be aware that the height of summer (July/August) can be very warm, and may be uncomfortable or dangerous for those unaccustomed to the heat. The best time to cycle Sicily would be between March-June and September-October.

Fitness

Before deciding on a route, make sure all members of the party are fit enough to cycle it without any problems. Sicily’s geography includes hills, mountains, and flatlands, and some people will struggle with the more strenuous terrain. The trip should be hard work, but it should primarily be about fun, and if the route is too difficult then it might end up being less fun than planned. Also make sure that there isn’t too great a distance between hotels – few things are worse than realizing you’ve misjudged how long you could cycle in any one day.

Picking a Route

Sicily can be split into fairly distinct geographical regions, which is a good starting point for deciding on a route.

The northern coast is full of medieval towns, castles, and hills; the west is more sparsely populated, with beautiful open land and the adjacent mountain range making up the bike routes here; the southern coast has long beaches, and is less touristy than other places – be prepared to not understand anything when visiting the small towns, unless you speak Sicilian – but does house the thousands of years old Greek Valley of the Temples; The east has Mount Etna, Sicily’s active volcano and one of its most famous highlights.

As you can see, Sicily is a diverse land, and it’s better to focus on just one particular region during a bike trip, especially if it’s for a week or less. The best thing to do is pick a region that appeals most to you and then take it from there. It is guaranteed that there will be plenty of interesting sites along the way and, really, there are no bad routes on this fascinating island.

contributed by Susie Henley

Il Viaggio Dantesco

Lo spettacolo “Il Viaggio Dantesco” di e con Agostino De Angelis alle Terme Taurine di Civitavecchia

Lo spettacolo “Il Viaggio Dantesco” di e con Agostino De Angelis alle Terme Taurine di Civitavecchia

Tutto pronto per lo spettacolo teatrale itinerante “Il Viaggio Dantesco” per la regia, allestimento e adattamento all’opera di Agostino De Angelis, che sarà portato in scena il 29 e 30 agosto nelle Terme Taurine a Civitavecchia.
Le terme racchiudono, con la loro straordinaria bellezza, una storia antica nel tempo; infatti anche il poeta Rutilio Claudio Namaziano quando visitò nel 416 d.C. le terme narrò in una sua poesia che il nome della sorgente prendeva origine da una leggenda secondo cui un toro, probabilmente assimilato ad una divinità, avrebbe raspato la terra prima di iniziare una lotta, e così sarebbe sgorgata la sorgente miracolosa di acqua calda sulfurea.
Un luogo pieno di fascino e suggestione, ideale per la mise en scene del viaggio nell’oltretomba, dove Dante e Virgilio condurranno gli spettatori dall’inferno, attraverso il purgatorio ed infine al paradiso incontrando i personaggi principali dell’opera, accompagnati da mimi, musica dal vivo, danza e con luci che esalteranno la scenografia naturale del luogo.
L’evento è promosso da Soprintendenza Archeologica per l’Etruria Meridionale, Fondazione Cassa di Risparmio di Civitavecchia, Proloco di Civitavecchia, Comune di Civitavecchia con il patrocinio della rivista Archeologia Viva, Rassegna Internazionale del Cinema Archeologico di Rovereto, Istituto Nazionale del Dramma Antico di Siracusa, Istituto per la Cinematografia e Televisione “Roberto Rossellini” di Roma. Organizzazione Proloco di Civitavecchia e Compagnia Teatrale Allumiere.
Il sito archeologico di Civitavecchia è la terza tappa del tour Nazionale ideato dallo stesso regista De Angelis in collaborazione con le Ass. Cult. Extramoenia e Archéotheatron, gli stessi già protagonisti del Viaggio Dantesco nei siti Unesco della Valle dei Templi di Agrigento e Noto Antica, prossimo appuntamento il Castello di Mussomeli (Cl) il 2 settembre.

Lo spettacolo “Il Viaggio Dantesco” di e con Agostino De Angelis alle Terme Taurine di Civitavecchia
Per info: Proloco Civitavecchia 392.7962486 e su Fb – Compagnia Teatrale Allumiere 328.9643302
.